Владимир с Китаем – дружба навек

Когда на днях в редакцию позвонили и пригласили на заседание клуба русско-китайской дружбы, первой реакцией был вопрос: «А что, у нас во Владимире такой есть?» «А вы приходите – сами увидите!» – был ответ. Пришла. И захотела остаться…

Если кто-то хочет с кем-то дружить, нужно всего лишь очень сильно этого захотеть. Когда-то, много лет назад, Володя Беднов был четвероклассником владимирской школы №3, и среди его сверстников было модно переписываться с мальчиками и девочками из разных стран: были такие Евроклубы по всей стране. Только школьники писали письма в Чехословакию, ГДР, Польшу, Болгарию, а мальчик Володя написал письмо в Китай: конечно же, в школу №3, ученику 4-го класса. Ему хотелось иметь друга в этой загадочной и великой стране. В конце 50-х годов прошлого века о Китае и впрямь много говорили. На волне русско-китайского сотрудничества Поднебесная была частью той эпохи и звучала на радио, «светилась» по телевидению, вещала со страниц газет и журналов.

- Письмо было на русском языке, – вспоминает Владимир Беднов, ныне председатель правления «Русско-китайского дома дружбы и сотрудничества». – Ответ я получил, но он был на китайском, и никто в школе мне не смог перевести, о чем поведал мне мой сверстник из Пекина. Потом я написал еще одно письмо, и получил ответ уже на русском языке – от мальчика из 4-го класса. Так завязалась переписка, так началась моя любовь к Китаю.

Шли годы. Менялись отношения двух стран друг к другу. Но так получилось, что Китай периодически появлялся в жизни Владимира Сергеевича. Он выучил трудный язык, много раз ездил по работе в Поднебесную, объединил вокруг себя таких же энтузиастов, помогает владимирцам осваивать китайскую грамоту. Наконец, назрела необходимость появления во Владимире организации, куда бы стекалась вся информация о Китае и которая бы объединила поклонников китайской культуры. Так возникло некоммерческое партнерство «Русско-китайский дом дружбы и сотрудничества».

- Организация задумана, чтобы оказывать помощь всем сторонникам российско-китайской дружбы, когда возникает такая потребность, – рассказывает Владимир Сергеевич. – Кроме изучения языка, это и поездки в Китай, и развитие делового и научно-технического сотрудничества, и обмен опытом…

Что мы знаем о Китае сегодня? Что китайцев много, что огромная масса товаров, появляющихся на российском рынке, производится именно в Китае. Еще кто-то слышал о Великой Китайской стене, может быть, кому-то знакомо имя Мао Цзэ-дуна… На этом познания большинства владимирцев о стране исчерпываются. Русско-китайский дом как раз и взялся восполнить все пробелы в наших познаниях: для этого клуб со-
бирается по два-три раза в месяц. И желающих узнать о Поднебесной с каждым заседанием клуба становится все больше. Сюда приходят и китайцы, живущие во Владимире (студенты, туристы, специалисты в той или иной сфере) и изучающие русский язык, так что у обеих сторон есть возможность попрактиковаться в языке.

- Я не профессионал и не педагог, – говорит Владимир Беднов. – Моя задача – дать основы изучения китайского языка, чтобы человек мог дальше совершенствовать язык сам. А здесь мы предоставляем место для общения. И такая форма по многим пришлась душе.

В канун праздника Дня народного единства на заседании клуба поговорили об этой красной дате календаря, вспомнили об истории развития русско-китайских отношений, а на десерт был урок китайской орфографии. Для каждого занятия руководитель клуба берет какую-то цитату, и члены клуба учатся выговаривать и выписывать ее по-китайски. В этот раз изучали фразу: «Единомышленникам все по плечу». Весьма говорящая фраза.