Владимир глазами партнёров

В завершившихся во Владимире торжествах, посвящённых 65-летию Победы, принимала участие официальная делегация из немецкого города-партнёра Эрлангена во главе с обербургомистром Зигфридом Баллайсом.
8 мая в Эрлангенском доме З. Баллайс провёл пресс-конференцию, на которой рассказал о текущем состоянии партнёрских связей с Владимиром и о их перспективах. По его словам, партнёрство между отдельными городами и гражданами двух наших стран явилось замечательной идеей и стало твёрдым основанием для налаживания конструктивного взаимовыгодного диалога Германии и России после страшной войны 1941-1945 годов.
Двадцать пять лет партнёрства показали, что мирному диалогу, добрососедским отношениям нет альтернативы. Немцы искренне хотели помочь Владимиру в трудные для него 90-е годы, и эта помощь шла от сердца. Искренность рождает ответные чувства, и русские сердца также открылись навстречу доброму порыву жителей Эрлангена. Сейчас и во Владимире, и в Эрлангене встречают друг друга не просто как партнёров, а как настоящих друзей. Правда, добавил рассмеявшись обербургомистр, в прошлом году на юбилее партнёрства в Эрлангене владимирская делегация обошлась с хозяевами совсем не по-дружески, обыграв их на футбольном поле, а мэр Владимира Александр Рыбаков вколотил нам два гола.
З. Баллайс подчеркнул также, что он очень ценит отношения с владимирским мэром, поскольку видит в нём активного сторонника свободного общества и ответственного руководителя, который использует свои полномочия во благо граждан Владимира. За последние пять лет город очень заметно изменился, стал более красивым, в нём чувствуется хорошая динамика, и в этом видна целенаправленная политика местной администрации.
Обербургомистр Эрлангена выразил уверенность, что впереди у наших городов новые этапы партнёрства. Его дальнейшему развитию, на его взгляд, могла бы позитивно способствовать отмена визового режима между нашими странами. Это пожелание закреплено отдельным пунктом во владимирском Меморандуме о дальнейшем развитии сотрудничества, подписанном З. Баллайсом и А. Рыбаковым перед пресс-конференцией на заседании правления Эрлангенского дома.
В присоединённом файле - "Владимирский меморандум".
На снимке: Зигфрид Баллайс (справа) и ответственный за партнёрские связи с Владимиром Петер Штегер.

- Владимирский меморандум

- Фото