Уникальное оборудование появилось во Владимирской областной библиотеке для слепых
03.04.2009 15:30 Рубрика: Общество
Новая читающая машина и тактильный дисплей появился во Владимирской областной библиотеке для слепых. Уникальное оборудование помогает прочитать любой печатный текст. Библиотека - единственное учреждение в регионе, которое обладает такой техникой.
Александр Ефремов и Даша Чепурнова спешат в библиотеку. Им поскорей хочется научится работать на новом оборудовании. Уроки начинающих пользователей для всех желающих дает библиотекарь Наталья Александровна.
В несколько минут обычный лист книги превращается в страничку исколотую точками по системе Брайля - языка слепых, или по желанию переводится в аудиозапись.
Для обычного человека все элементарно. Для того, кто не видит - действие сродни чуду. Нина Александровна радуется как ребенок. Она теперь без посторонней помощи может прочитать инструкцию к стиральной машине. Никому в голову не пришло, что и их надо переводить на язык слепых.
Читающая машина и тактильный дисплей для слепых - первое подобное оборудование в регионе, приобретенное для специализированной библиотеки. Его здесь очень ждали.
АЛЕКСАНДР ХРОМОВ, ИНВАЛИД ПО ЗРЕНИЮ: "В каких-то публикациях мимолетных журнальных, что вот создается, что вот делается попытка создать вот такую машину и вот в принципе я ж дожил до этой машины. Печально одно, что мне не 17 лет, а мне уже 53 года".
То что Александр не видит с рождения, не помешало ему закончить музыкальное училище. И найти работу в обычном коллективе, а не специализированном предприятии для слепых. Мир увлечений Александра широк. Музыка, шахматы, литература. И хотя в областной специализированной библиотеке около 60 тысяч изданий на разных носителях, того, что хотелось его душе, здесь не нашлось.
АЛЕКСАНДР ХРОМОВ, ИНВАЛИД ПО ЗРЕНИЮ: "Вот научили меня печатать, читать на этой машинке. Я принес то, что не могу найти в этой библиотеке, ни на кассетах. Я буду спокойно сидеть и читать Гарри Каспарова".
В планах библиотеки - разнообразить спектр информационных технологий для незрячих.
ТАТЬЯНА СДОБНИКОВА, ДИРЕКТОР ОБЛАСТНОЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ БИБЛИОТЕКИ ДЛЯ СЛЕПЫХ: "Это создание двух автоматизированных рабочих мест для слепых, слабовидящих людей - пользователей. Это компьютеры, которые будут оснащены специализированной программой Джоус".
Это поможет людям, которые не видят не только научится работать на компьютере, но выходить в Интернет. Для них это еще и возможность найти работу.
Александр Ефремов и Даша Чепурнова спешат в библиотеку. Им поскорей хочется научится работать на новом оборудовании. Уроки начинающих пользователей для всех желающих дает библиотекарь Наталья Александровна.
В несколько минут обычный лист книги превращается в страничку исколотую точками по системе Брайля - языка слепых, или по желанию переводится в аудиозапись.
Для обычного человека все элементарно. Для того, кто не видит - действие сродни чуду. Нина Александровна радуется как ребенок. Она теперь без посторонней помощи может прочитать инструкцию к стиральной машине. Никому в голову не пришло, что и их надо переводить на язык слепых.
Читающая машина и тактильный дисплей для слепых - первое подобное оборудование в регионе, приобретенное для специализированной библиотеки. Его здесь очень ждали.
АЛЕКСАНДР ХРОМОВ, ИНВАЛИД ПО ЗРЕНИЮ: "В каких-то публикациях мимолетных журнальных, что вот создается, что вот делается попытка создать вот такую машину и вот в принципе я ж дожил до этой машины. Печально одно, что мне не 17 лет, а мне уже 53 года".
То что Александр не видит с рождения, не помешало ему закончить музыкальное училище. И найти работу в обычном коллективе, а не специализированном предприятии для слепых. Мир увлечений Александра широк. Музыка, шахматы, литература. И хотя в областной специализированной библиотеке около 60 тысяч изданий на разных носителях, того, что хотелось его душе, здесь не нашлось.
АЛЕКСАНДР ХРОМОВ, ИНВАЛИД ПО ЗРЕНИЮ: "Вот научили меня печатать, читать на этой машинке. Я принес то, что не могу найти в этой библиотеке, ни на кассетах. Я буду спокойно сидеть и читать Гарри Каспарова".
В планах библиотеки - разнообразить спектр информационных технологий для незрячих.
ТАТЬЯНА СДОБНИКОВА, ДИРЕКТОР ОБЛАСТНОЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ БИБЛИОТЕКИ ДЛЯ СЛЕПЫХ: "Это создание двух автоматизированных рабочих мест для слепых, слабовидящих людей - пользователей. Это компьютеры, которые будут оснащены специализированной программой Джоус".
Это поможет людям, которые не видят не только научится работать на компьютере, но выходить в Интернет. Для них это еще и возможность найти работу.
Источник публикации: ВладТВ. Общество
www.vladimironline.ru