Четыре дня «Эрлангенской осени»
05.06.2008 13:40 Рубрика: Общество
Празднование 25-летия партнерства городов Владимира и Эрлангена будет отмечаться в Германии с 17 по 20 октября. О программе торжеств и о достопримечательностях города-побратима корреспонденту «М» рассказала управляющая фондом «Эрлангенский дом партнерских связей городов Владимир-Эрланген» Ирина Хазова.
В празднике примут участие представители властей, бизнесмены, ученые, коллективы спортсменов, художники, артисты, школьники и все желающие поехать на эти дни в Эрланген владимирцы. Организацией «партнерского» тура на автобусах занимается администрация г. Владимира. Эрланген - город небольшой, но там будет что посмотреть и есть где отдохнуть, отметила И.Хазова. Прежде всего, это город студенческий - там расположены медицинские кафедры одного из крупнейших немецких университетов - Фридрих-Александер-университета. В городе сильно развита и сеть университетских клиник. «Медицинская» составляющая Эрлангена - еще и фирма «Сименс», выпускающая медицинское оборудование. Хотя население Эрлангена составляет всего чуть более 100 тысяч человек, однако город занимает значительную территорию, и в нем легко заблудиться. Но побывать в Эрлангене и не покататься по его улочкам на велосипеде было бы упущением, советует Ирина Евгеньевна. В городе много велосипедных дорожек, велосипед можно взять напрокат, и осмотр города на такой «экскурсии» впечатляет. Климат в Эрлангене мягкий. Одеваются его жители «немного небрежно», днем никто не носит костюмы и высокие каблуки.
В Эрлангене развита сеть учреждений культуры. Впечатляет галерея «Треппенхаус» («Лестница») с большими пространствами и замечательным освещением. В ней в дни праздника откроется выставка владимирских художников. Для эрлангенцев будет организована «Неделя русской литературы» в книжном магазине «Талиа», где будет интересно побывать и владимирцам. Здесь изобилие книг на почти всех языках мира, а любую отсутствующую можно заказать и получить в течение недели.
Музей г. Эрлангена во время торжеств украсит выставка художественных работ архимандрита Иннокентия (Якова Яковлева) «Божий сад». Гостей праздника ждет фейерверк выступлений эрлангенских и владимирских творческих коллективов. Наш театр кукол выступит в детской больнице и в молодежной гостинице «Франкенхоф». В программе - праздничные концерты с участием местного фольклорного ансамбля, коллективов «Владимирец» и «Инна», фрагмент спектакля «Мужчина и женщина» Владимирского театра драмы, выступления хористов из обоих городов.
Юбилейные дни придутся на традиционный праздник «Эрлангенская осень», когда везде на улицах гуляет народ, изобилуют прилавки со снедью, везде ждут сюрпризы-развлечения. Шествуют духовые оркестры, молодежь надевает национальные костюмы. Можно съездить в соседний Нюрнберг в зоопарк - на электричке или автомобиле.
Какой сувенир лучше купить в Эрлангене? Есть символ города - квадратик, разлинованный на мелкие ячейки, и одна из них открыта - как знак открытости Эрлангена для гостей. И еще здесь особое франконское вино в патентованных бутылках в форме фляжки.
Мария МИРОНЕНКО.
В празднике примут участие представители властей, бизнесмены, ученые, коллективы спортсменов, художники, артисты, школьники и все желающие поехать на эти дни в Эрланген владимирцы. Организацией «партнерского» тура на автобусах занимается администрация г. Владимира. Эрланген - город небольшой, но там будет что посмотреть и есть где отдохнуть, отметила И.Хазова. Прежде всего, это город студенческий - там расположены медицинские кафедры одного из крупнейших немецких университетов - Фридрих-Александер-университета. В городе сильно развита и сеть университетских клиник. «Медицинская» составляющая Эрлангена - еще и фирма «Сименс», выпускающая медицинское оборудование. Хотя население Эрлангена составляет всего чуть более 100 тысяч человек, однако город занимает значительную территорию, и в нем легко заблудиться. Но побывать в Эрлангене и не покататься по его улочкам на велосипеде было бы упущением, советует Ирина Евгеньевна. В городе много велосипедных дорожек, велосипед можно взять напрокат, и осмотр города на такой «экскурсии» впечатляет. Климат в Эрлангене мягкий. Одеваются его жители «немного небрежно», днем никто не носит костюмы и высокие каблуки.
В Эрлангене развита сеть учреждений культуры. Впечатляет галерея «Треппенхаус» («Лестница») с большими пространствами и замечательным освещением. В ней в дни праздника откроется выставка владимирских художников. Для эрлангенцев будет организована «Неделя русской литературы» в книжном магазине «Талиа», где будет интересно побывать и владимирцам. Здесь изобилие книг на почти всех языках мира, а любую отсутствующую можно заказать и получить в течение недели.
Музей г. Эрлангена во время торжеств украсит выставка художественных работ архимандрита Иннокентия (Якова Яковлева) «Божий сад». Гостей праздника ждет фейерверк выступлений эрлангенских и владимирских творческих коллективов. Наш театр кукол выступит в детской больнице и в молодежной гостинице «Франкенхоф». В программе - праздничные концерты с участием местного фольклорного ансамбля, коллективов «Владимирец» и «Инна», фрагмент спектакля «Мужчина и женщина» Владимирского театра драмы, выступления хористов из обоих городов.
Юбилейные дни придутся на традиционный праздник «Эрлангенская осень», когда везде на улицах гуляет народ, изобилуют прилавки со снедью, везде ждут сюрпризы-развлечения. Шествуют духовые оркестры, молодежь надевает национальные костюмы. Можно съездить в соседний Нюрнберг в зоопарк - на электричке или автомобиле.
Какой сувенир лучше купить в Эрлангене? Есть символ города - квадратик, разлинованный на мелкие ячейки, и одна из них открыта - как знак открытости Эрлангена для гостей. И еще здесь особое франконское вино в патентованных бутылках в форме фляжки.
Мария МИРОНЕНКО.
Источник публикации: Молва. Общество
www.vladimironline.ru