Владимирский областной театр драмы готовится к участию в Пушкинском фестивале
01.02.2008 10:50 Рубрика: Общество
В Пушкинском фестивале труппа областного театра драмы примет участие впервые. Актеры представят спектакль Евгений Онегин. Сценическую версию романа в стихах предложил режиссер Владимир Петров. Его специально пригласили для постановки.
Минимум диалогов, максимум описаний. Что делать с этой высокой литературой поначалу не знал даже обладатель золотой маски, режиссер Владимир Петров. То ли эксперимент, то ли откровенное сумасшествие. Ведь Онегина почти никто не ставил. На несценичный роман в стихах рука поднималась разве что у столичных мэтров - Анатолия Васильева и Юрия Любимова. Но так или иначе от этого доброго приятеля (Онегина), которого каждый знает еще со школьной скамьи, ждали чего то особенного.
БОРИС ГУНИН, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ГУК "ТЕАТРАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС": "Талант режиссера и инсценировщика этого произведения в том, что он не отошел ни от одной буквы Пушкина, он не изменил ни одного пушкинского слова. Он очень бережно и очень деликатно обошелся с этим гениальным произведением".
Весть о том, что во Владимире ставят Онегина и впрямь долетела до берегов Невы. Артисты делали только первые шаги на сцене, не выпуская из рук томики с романом, а руководитель Пушкинского театрального центра Владимир Рецептер – это он проводит пушкинский фестиваль - уже сделал предложение театру приехать в Псков. Даже не зная - какой в итоге будет сценическая версия романа.
АНТОН КАРТАШОВ, ИСПОЛНИТЕЛЬ РОЛИ ЛЕНСКОГО: "Есть поверье какое-то, что в театре надо приходить не на премьеру, а на 10 спектакль, то есть у нас, по-моему, 10-го спектакля не состоится, как мы его повезем в Псков. Но я считаю, что от спектакля к спектаклю мастерство, наверное, росло".
Петров спектакль выпустил, и отпустил в свободное плавание. Теперь постановка живет своей жизнью. Что из этого получилось, режиссер увидит только 8 февраля. На пушкинский смотр в Псков он поедет вместе с Владимирскими артистами.
ДМИТРИЙ БЫЧКОВ, ИСПОЛНИТЕЛЬ РОЛИ ОНЕГИНА: "Есть еще время, слава Богу, можно поработать над монологами, можно поработать над текстом, над нюансами. Есть еще время пока".
Однажды, после спектакля, кто-то спросил - а это действительно в стихах, а это и вправду Пушкин? Значит, цель достигнута. Онегин перестал быть скучно хрестоматийным. С книжными заштампованными героями. Он живой и интересный, современный и
ПОЛИНА МАЛЫШЕВА, ИСПОЛНИТЕЛЬНИЦА РОЛИ ТАТЬЯНЫ: "И новая площадка будет, наверное, какая то публика, которая знает Пушкина, любит Пушкина. А там будет несколько иной уровень. Естественно это страшно и волнительно".
В фестивальной афише значатся театры московские и питерские. Выступят, конечно же и хозяева. Но Владимирский - среди этого пушкинского изобилия - будет единственным провинциальным театром, в репертуаре которого значится "Евгений Онегин".
Минимум диалогов, максимум описаний. Что делать с этой высокой литературой поначалу не знал даже обладатель золотой маски, режиссер Владимир Петров. То ли эксперимент, то ли откровенное сумасшествие. Ведь Онегина почти никто не ставил. На несценичный роман в стихах рука поднималась разве что у столичных мэтров - Анатолия Васильева и Юрия Любимова. Но так или иначе от этого доброго приятеля (Онегина), которого каждый знает еще со школьной скамьи, ждали чего то особенного.
БОРИС ГУНИН, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ГУК "ТЕАТРАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС": "Талант режиссера и инсценировщика этого произведения в том, что он не отошел ни от одной буквы Пушкина, он не изменил ни одного пушкинского слова. Он очень бережно и очень деликатно обошелся с этим гениальным произведением".
Весть о том, что во Владимире ставят Онегина и впрямь долетела до берегов Невы. Артисты делали только первые шаги на сцене, не выпуская из рук томики с романом, а руководитель Пушкинского театрального центра Владимир Рецептер – это он проводит пушкинский фестиваль - уже сделал предложение театру приехать в Псков. Даже не зная - какой в итоге будет сценическая версия романа.
АНТОН КАРТАШОВ, ИСПОЛНИТЕЛЬ РОЛИ ЛЕНСКОГО: "Есть поверье какое-то, что в театре надо приходить не на премьеру, а на 10 спектакль, то есть у нас, по-моему, 10-го спектакля не состоится, как мы его повезем в Псков. Но я считаю, что от спектакля к спектаклю мастерство, наверное, росло".
Петров спектакль выпустил, и отпустил в свободное плавание. Теперь постановка живет своей жизнью. Что из этого получилось, режиссер увидит только 8 февраля. На пушкинский смотр в Псков он поедет вместе с Владимирскими артистами.
ДМИТРИЙ БЫЧКОВ, ИСПОЛНИТЕЛЬ РОЛИ ОНЕГИНА: "Есть еще время, слава Богу, можно поработать над монологами, можно поработать над текстом, над нюансами. Есть еще время пока".
Однажды, после спектакля, кто-то спросил - а это действительно в стихах, а это и вправду Пушкин? Значит, цель достигнута. Онегин перестал быть скучно хрестоматийным. С книжными заштампованными героями. Он живой и интересный, современный и
ПОЛИНА МАЛЫШЕВА, ИСПОЛНИТЕЛЬНИЦА РОЛИ ТАТЬЯНЫ: "И новая площадка будет, наверное, какая то публика, которая знает Пушкина, любит Пушкина. А там будет несколько иной уровень. Естественно это страшно и волнительно".
В фестивальной афише значатся театры московские и питерские. Выступят, конечно же и хозяева. Но Владимирский - среди этого пушкинского изобилия - будет единственным провинциальным театром, в репертуаре которого значится "Евгений Онегин".
Источник публикации: ВладТВ. Общество
www.vladimironline.ru