Детективный роман владимирской писательницы Татьяны Поляковой экранизировали

В эти выходные произведение смогли увидеть телезрители по всей России. "У прокурора век недолог" - это 11-ая по счету книга, вышедшая на экран.
Первая экранизация авантюрного детектива Татьяны Поляковой вышла на большой экран еще в 1999 году. Тогда это была "Тонкая штучка". Криминальную комедию зритель принял хорошо. Буквально на днях в эфир вышла новая экранизация по роману "У прокурора век недолог". В истории есть неразделенная любовь и возможность обрести ее в будущем. Только счастливой любовной линии нет. Это отличает детектив от других произведений писательницы.

Татьяна Полякова, писательница

Я не ставлю себе какие-то цели при написании романа. Вот обязательно должна быть любовная история или ещё что-то. Нет, вот придумалась история, и я смотрю, собственно, какие герои там нужны. Кто там будет чувствовать себя комфортно, поэтому это продиктовано историей, а не тем, что я на тот момент... желанием написать о несчастной любви.

В телеверсии детектив вышел с другим названием. "Девичий лес" вместо ироничного "У прокурора век недолог". Такой выбор названия писательница считает странным.

Татьяна Полякова, писательница

Там, собственно, все начинается с убийства прокурора и потом много чего выясняется и вскрывается. Ну, здесь, видимо, решили, что такая ирония может быть не очень понятна, и что люди могут воспринимать это все буквально. И поэтому решили поменять. Но название меня тоже несколько удивило, потому что для детектива "Девичий лес" - не очень понятно, о чем.

Финал произведения в экранизации сильно изменился. Фильм снят скорее по мотивам книги, считает писательница. Но Татьяну Полякову это не расстраивает. Тут дело и в редакционной политике телеканала, и в том, как режиссер увидел её произведение.

Татьяна Полякова, писательница

Есть книга, которую я написала, а есть фильм. Кино - это искусство коллективное, и ожидать, что все это будет, что каждую буковку соблюдут и все будет так как у меня, ну, очень наивно, мне кажется. Поэтому мне всегда интересно, что люди могут увидеть, разглядеть в моей книге. Как это преподнести.

В феврале нового года выйдет еще одна экранизация. На этот раз режиссеры возьмутся за роман "Сжигая за собой мосты". Там тоже многое поменяют. Уже сейчас известно, что одна из героинь - обычная бабушка, станет советской разведчицей.

Татьяна Полякова, писательница

Конечно, я надеюсь, что когда-нибудь в моей жизни появится человек, продюсер, который будет видеть эту историю так же, как и я. И получится фильм, который я с радостью скажу - вот это моё. Но пока такого человека не случилось, может и не случится, а может, и повезет.

Сейчас Татьяна Полякова заканчивает новый роман. Черновой вариант уже готов, осталась только редактура. Привести всё в надлежащий вид - работа сложная и скрупулезная. Но к концу года писательница надеется отправить роман в издательство. В марте 2020 на полках книжных магазинов появится продолжение знаменитой серии "Таинственная четверка".
Лада Кочетова, Алексей Ковалёв, телеканал «Вариант».