Доброе эхо той страшной войны.

Члены Фрунзенского районного Совета ветеранов приняли участие в презентации книги воспоминаний о войне и плене во Владимирских лагерях немецкого автора Петера Штегеля «Возвращайся, но без оружия», которая проходила в «Центре культуры и искусств на Соборной». В презентации принял участие бывший военнопленный 95-летний Вольфганг Морелль.

Перед собравшимися В. Морелль поделился своими воспоминаниями о годах жизни, проведенных в плену в нашем городе в время Великой Отечественной войны. Он сказал прекрасные слова о русских людях, наших владимирцах: «Русские с нами делились всем, хоть и сами голодали. Несмотря на то, что почти в каждой семье были убитые нашими солдатами, люди не озлобились».

Ветераны с огромным вниманием слушали выступление В. Морелля. Было интересно слушать из уст очевидца, как жил Владимир во время войны.

Интересна история названия и самой книги. Накануне Дня освобождения от нацизма 08.05.2001 в газету «Neues Deutschland» («Новая Германия») пришло письмо одного читателя «Мои последние часы во Владимире». Он пишет: «...я уже почти пересек площадь перед вокзалом вместе со своими товарищами, как вдруг ко мне подошла пожилая матушка. Она так крепко схватила меня за руку, что я в испуге остановился. Женщина смотрела на меня. Когда она начала говорить, у нее в глазах стояли слезы: «Сыночек, возвращайся, но без оружия!». Я был потрясен и только кивнул головой. Я не мог вымолвить ни слова, хотя за время в плену выучил уже много русских слов...».

После презентации состоялся спектакль «Возвращайся, но без оружия» в исполнении учащихся гимназии № 1 г. Нижний Новгород.

Всем участникам встречи подарили книгу с автографом В. Морелля. Ветераны Совета тоже вспомнили о своих встречах с военнопленными немцами в те годы.

Огурцова Лидия Сергеевна: «Я жила в пос. Сергеиха Камешковского района. В нашем поселке тоже были военнопленные. Я встречала их, когда они под конвоем строем шли на работу, они были угрюмы и плохо одеты. По-человечески мне их было очень жаль. Однажды я передала им буханку хлеба, хотя делать это запрещалось. В нашем поселке пленные солдаты построили дороги и жилые дома, мост через речку. Моя мама работала в столовой, кормила военнопленных. Одному солдату она сшила теплые варежки, а он взамен подарил ей золотое кольцо, которое она носила всю жизнь. Ее так и похоронили с этим кольцом...».

Лушникова Лидия Ивановна: «Мне было 7 лет. Я жила во Владимире на ул. Крупской. Мы с ребятами часто бегали смотреть на военнопленных немцев, которые строили школу № 21. Выглядели они очень плохо. Нам было жалко на них смотреть. Мы приносили им из дома хлеб, картошку...».