«Зона рока» - без барьеров

- Что вам больше всего понравилось во Владимире?

- Владимир - большой культурный центр. Здесь очень красивый ландшафт, город уютный, зеленый. Но самое главное - это люди. Нам был здесь оказан великолепный прием. На концерте мы чувствовали позитивную энергетику и поддержку зрителей.

- В вашем родном городе проводятся подобные концерты с участием большого числа групп?

- Уже на протяжении 30-ти лет в местном клубе каждый год, в ноябре, проводится фестиваль с участием молодых музыкантов. Где-то 12-15 групп. На фестивале существуют номинации и вручаются призы. Одна из номинаций определяется по голосованию зрителей.

- А с русскими зрителями успели пообщаться?

- Да, после нашего выступления мы смогли поговорить и со зрителями, и с музыкантами. Конечно, был определенный языковой барьер при этом, но у нас великолепный переводчик. А еще спасает знание английского. Мы обменялись с некоторыми группами адресами и, думается, продолжим наше общение.

- Кстати, почему вы исполняете свои песни на английском?

- Нам очень нравится родной немецкий язык. Но мы понимаем, что английский - это язык международный. Вот мы с вами, хотя бы на простые темы, но можем поговорить на нем. А еще так сложилось, что мы слушаем много американской поп-рок музыки. Поэтому и исполняем песни на английском. Поём обо всем: о жизни, о дружбе, о любви. В основном в позитивном ключе. Нашу музыку понимают все. Она - без барьеров.

- Музыка для вас увлечение или профессия?

- Пока это серьезное увлечение. Ведь мы еще учимся, а наши будущие профессии не связаны с музыкой. Хотя мы и занимаемся ею давно. Группа существует только полтора года, но в концертном репертуаре уже около 20 песен, включая каверы на песни других групп. Осенью должен выйти первый альбом. Но уже сегодня можно послушать нашу музыку на сайте: www.myspace.com/myfactandfiction.

- А чем занимаетесь в свободное время, помимо музыки?

- Помимо того, что играем в одной команде, мы еще и хорошие друзья. Собираемся вместе - весело проводим время. Например, смотрим футбол. Любим спорт и путешествия.

- Есть ли города в России, где бы вы хотели побывать?

- Хочется съездить в Санкт-Петербург. Великий город. А еще мечтаем попасть на олимпиаду в Сочи.

Павел ЛЕБЕДЕВ.