Ковров - родина мандарина

В конце августа в Коврове прошел IV межрегиональный фестиваль анимэ «Mikan no Yuiki».

Его название переводится с японского как «Снежный мандарин». («Анимэ» - сокращение от «animation», мультипликация). Этот вид искусства вырос из традиции рисования комиксов-«манга» (manga). Своеобразный стиль прорисовки комиксов был перенесен на киноэкраны. Классическим признаком анимэ являются большие глаза персонажей. В настоящее время в Японии ежегодно выпускается более ста анимэ. В Россию творения японских мультипликаторов попадают чаще по «пиратским» каналам из США, Китая, стран Европы.

Ковровский ДК «Родина» принимал гостей из Владимира, Санкт-Петербурга, Москвы, Нижнего Новгорода, Иванова, Кирова, Воронежа, Краснодара и даже из Сыктывкара и Йошкар-Олы. Преодолев сотни километров, эти люди приехали в Ковров пообщаться с такими же, как они, анимэшниками.

Ковровский клуб любителей японской анимации «Yume no Ykido» существует более трех лет; благодаря его активной деятельности о «Снежном мандарине» знают по всей стране. А в прошлом году «Mikan no Yuiki» вошел в ассоциацию фестивалей России. В этом году еще совсем молодой фестиваль собрал более двухсот зрителей.

Насыщенная программа первого конкурсного дня не давала никому скучать. По техническим причинам открытие фестиваля было задержано на час с лишним. Как ни странно, гости оказались этому только рады: у них появилась возможность пообщаться с участниками фестиваля, сфотографироваться с персонажами анимэ, оценить работы в номинациях «ФанАрт» (рисунок) и «Фото - косплей» (фото, стилизованное под анимэ).

С полудня и до позднего вечера зрители вместе с жюри внимательно следили за тем, что происходило на сцене. Первым в программе значилось дефиле. Заявленные в этой номинации участники в игровой форме демонстрировали костюмы любимых персонажей. Для того, чтобы жюри и зал могли оценить созданные образы, на экран с помощью проектора выводилось оригинальное изображение героя. Наряд персонажа японской анимации нельзя купить в обычном магазине или взять напрокат: его можно только сшить. Косплеер (человек, который примеряет на себя образ) тщательно прорабатывает все детали будущего костюма, начиная от силуэта и заканчивая гримом и аксессуарами (оружие, головной убор и т.д.).

Артистические способности анимэшники проявили в косплей-сценках и j-rock косплей-сценках. Лучшими в этой номинации стали ребята из Нижнего Новгорода с постановкой «Mononoke», второе место у кировской команды, а третье место у Тулы. Зрители тепло приняли необычную постановку «Кин-дза-дза» vs «Gravitation»» (г. Киров). Оригинальные сценарии, юмор, костюмы и декорации - участники и организаторы сделали все, чтобы удивить и порадовать зрителя.

Какой же фестиваль анимэ без самой анимации? В рамках конкурсной программы в номинации «AMV» были представлены клипы, сделанные в домашних условиях. Участники фестиваля смонтировали кадры из анимэ и компьютерных игр. Хорошо знакомые любителям анимэ «Evangelion», «Last Fantasy», «Devil may cry» и многие другие истории предстали в новом свете.

Был на фестивале и собственно музыкальный конкурс - исполнение песни под караоке на языке оригинала. Желающих выступить в этой номинации было совсем немного. Зрителей порадовала группа «Роза ветров» из Сыктывкара. Музыканты отказались от фонограммы и исполнили главную тему из популярной игры «Silent Hill» «вживую».

«Снежный мандарин» дает участникам возможность раскрыть свой творческий потенциал, проявить фантазию, познакомиться и даже подружиться с любителями анимэ из других городов. По словам председателя жюри Михаила Хныченкова (г. Санкт-Петербург), ковровский фестиваль японской анимации, может, и уступает знаменитой московской «Аниматрице» в организации, но не в атмосфере. «Mikan no Yuiki» ждет любителей анимэ и в следующем году, на свой пятый день рождения.
Наталья Паинцева.
Фото автора.